Norme NF EN 14682 : les cordons interdits sur les vêtements et déguisements d'enfants

La fête de l'école approche, et votre fils de quatre ans veut être un vampire. La cape trouvée en ligne est parfaite : doublure rouge, col montant, fermeture au cou par deux longs rubans de satin à nouer. C'est exactement le détail qu'une fiche de rappel d'avril 2025 reproche à une cape de vampire pour enfants : de longs cordons fonctionnels, avec des extrémités libres, dans la région du cou.

La NF EN 14682 interdit tout cordon coulissant ou fonctionnel dans la zone de la tête et du cou des jeunes enfants, haut de la poitrine compris. C'est la clause 3.2.1 de la norme, qui vise les enfants de la naissance à 6 ans et 11 mois, jusqu'à 134 cm. Les déguisements sont dans son champ, comme les vêtements de tous les jours et les combinaisons de ski, jusqu'à l'âge de 14 ans.

Quelle est la norme des cordons de vêtements d'enfants ?

C'est la NF EN 14682, version française de la norme européenne EN 14682:2014, approuvée par le Comité européen de normalisation le 2 novembre 2014 et publiée par l'AFNOR en décembre 2014. Son résumé officiel fixe son champ : les cordons, coulissants ou non, des vêtements d'enfants, y compris les costumes de déguisement et les combinaisons de ski, jusqu'à l'âge de 14 ans.

Titre officiel	« Sécurité des vêtements d'enfants - Cordons et cordons coulissants - Spécifications » (AFNOR)
Édition en vigueur	NF EN 14682, décembre 2014, reprise de l'EN 14682:2014
Édition remplacée	NF EN 14682 de février 2008, remplacée
Enfants concernés	Jusqu'à 14 ans, en deux tranches : jeunes enfants, enfants plus âgés
Statut	Volontaire, citée au Journal officiel de l'Union européenne
Texte qui y renvoie	Décision d'exécution (UE) 2026/901, annexe I, ligne 37 : présomption de conformité au règlement (UE) 2023/988

Cette citation au Journal officiel change la portée de la norme. Le règlement (UE) 2023/988 oblige à ne vendre que des produits sûrs ; un vêtement fabriqué selon la NF EN 14682 est présumé sûr pour les risques qu'elle couvre. À l'inverse, un vêtement qui s'en écarte doit prouver sa sécurité autrement, et les fiches de rappel montrent que les autorités ne s'en privent pas.

Quelles tranches d'âge la norme distingue-t-elle ?

La norme ne raisonne pas par taille commerciale mais par âge et par stature. Ses définitions, lues dans l'échantillon officiel du texte, posent deux catégories, et les règles les plus strictes visent la première.

Catégorie	Âge	Stature
Jeune enfant	De la naissance à 6 ans et 11 mois	Jusqu'à 134 cm inclus
Enfant plus âgé	De 7 ans à 13 ans et 11 mois	Garçons de 134 à 182 cm, filles de 134 à 176 cm

Que interdit la norme sur les vêtements des enfants de moins de 7 ans ?

Les exigences ci-dessous sont celles du texte de la norme, lues dans son échantillon officiel. Les clauses 3.1 valent pour tous les âges, les clauses 3.2 pour les jeunes enfants.

Clause	Exigence	Risque visé
3.2.1 (jeunes enfants)	Aucun cordon coulissant ni cordon fonctionnel dans la zone de la tête et du cou, haut de la poitrine compris	Strangulation
3.2.2 (jeunes enfants)	Aucun cordon décoratif sur la capuche ni à l'arrière du cou	Strangulation
3.2.3 (jeunes enfants)	Cordons décoratifs ailleurs : extrémités libres de 7,5 cm au plus, sans élément élastique	Accrochage
3.2.4 (jeunes enfants)	Pattes de réglage de 7,5 cm au plus	Accrochage
3.1.1 (tous âges)	Extrémités libres sans nœud ni ornement en relief	Coincement dans une porte, un toboggan
3.1.3 (tous âges)	Cordon coulissant fixé au vêtement en au moins un point	Cordon qui s'allonge d'un côté
3.1.4 (tous âges)	Boucle saillante de 7,5 cm de circonférence au plus ; boucle plate de 7,5 cm de longueur au plus	Accrochage
3.1.5 (tous âges)	Tirette de 7,5 cm au plus	Accrochage

La règle la plus simple à retenir tient en une ligne : sur un vêtement ou un déguisement de jeune enfant, rien ne doit pouvoir se serrer ni pendre autour du cou. Un lien de cape noué sous le menton, un cordon de capuche ou une cordelette décorative à l'arrière du col sont trois exemples de ce que la norme écarte, chacun par une clause différente.

Et pour les enfants de 7 à 14 ans ?

Pour les enfants plus âgés, la norme assouplit les règles sans les supprimer. L'échantillon officiel que nous avons lu s'arrête à la clause 3.2.4 ; les valeurs suivantes ne sont publiées que par le laboratoire TÜV SÜD, dans ses présentations de 2019 et de 2021. Elles sont données ici comme sa lecture du texte, pas comme une citation de la norme.

Zone du vêtement	Exigence rapportée
Tête et cou, enfants plus âgés	Cordons coulissants sans extrémité libre, boucle de 15 cm au plus ; cordons fonctionnels de 7,5 cm au plus
Vêtements portés de la taille vers le bas	Extrémités libres de moins de 20 cm (cordons coulissants ou fonctionnels), de moins de 14 cm (cordons décoratifs)
Hauts, manteaux, robes	Extrémités libres de moins de 14 cm
Ceintures nouées	36 cm au plus
Bas du vêtement	Rien ne pend sous l'ourlet
Dos	Aucun cordon coulissant ou fonctionnel
Manches courtes	7,5 cm pour les jeunes enfants, 14 cm pour les plus âgés

Ce que la NF EN 14682 ne couvre pas

Le résumé officiel de la norme le reconnaît lui-même : son domaine d'application « ne peut pas englober la totalité des risques potentiels » qui peuvent rendre un vêtement dangereux. La norme traite des cordons, et seulement d'eux. Un bouton qui se détache ou une pièce décorative qui casse relèvent d'autres règles.

Sa liste d'exclusions écarte aussi plusieurs articles. On y trouve les articles de puériculture, comme les bavoirs ou les attache-sucettes, qui ont leur propre norme, ainsi que les chaussures, les gants, les bonnets, les écharpes, et les ceintures sauf quand elles se nouent. Sortir du champ d'une norme ne rend pas un cordon sûr : en août 2022, un bonnet de nourrisson en laine a été rappelé en France pour des cordons fonctionnels dans la zone de la tête et du cou.

Pour les attaches de tétine, la règle est ailleurs : c'est la norme NF EN 12586 qui en fixe les longueurs. Pour les jouets à tirer ou à suspendre, c'est la norme jouet EN 71 qui fixe la longueur des cordons.

Comment vérifier un vêtement ou un déguisement en magasin ?

Aucune étiquette n'est obligée de mentionner la norme. La vérification se fait donc à l'œil et au mètre ruban, surtout pour un enfant de moins de 7 ans.

1. Regardez d'abord la capuche et le col. Avant 7 ans, aucun cordon ne doit pouvoir s'y serrer, et aucun lien ne doit s'y nouer, rubans de cape compris.
2. Passez la main à l'arrière du cou. Une cordelette décorative ou un pompon qui pend à cet endroit est écarté par la clause 3.2.2.
3. Mesurez ce qui pend ailleurs. Sur un vêtement de jeune enfant, un cordon décoratif ou une patte de réglage ne dépasse pas 7,5 cm.
4. Vérifiez le bas du vêtement. Un sous-pied ou un cordon qui traîne sous l'ourlet peut se coincer : un déguisement a été rappelé en juillet 2026 pour un sous-pied détachable, au titre de la clause 3.5.1.
5. Méfiez-vous des déguisements achetés en ligne. Ce sont eux qui reviennent le plus dans les rappels que nous avons comptés.

Que disent les rappels de vêtements d'enfants publiés depuis 2022 ?

Nous avons relu toutes les fiches RappelConso de la catégorie « bébés-enfants (hors alimentaire) » publiées depuis le 1er janvier 2022, soit 1 087 fiches dans l'export du 23 octobre 2026. 31 parlent d'un cordon, d'une coulisse, d'une capuche ou d'un lacet. Après lecture du libellé de chaque produit, 14 concernent un vêtement ou un déguisement d'enfant dont un cordon est en cause. Les autres visent surtout des gourdes à sangle et des jouets à cordon, qui relèvent d'autres normes.

Ce que dit la fiche	Rappels
Cordons dans la zone du cou, de la tête ou de la poitrine	9 sur 14
Cordons trop longs, sans zone précisée	3 sur 14
Cordon au bas du vêtement ou sous-pied	2 sur 14
Non-respect de la norme, sans détail	1 sur 14
Dont déguisements (capes, costumes, robes)	12 sur 14

Les déguisements dominent : 12 des 14 vêtements d'enfants rappelés pour un cordon depuis 2022 sont des capes, des robes de déguisement ou des costumes de héros. Les deux autres sont un short de fille et un bonnet de nourrisson. Une fiche peut citer deux zones : un déguisement rappelé en décembre 2024 cumulait des cordons au cou et des cordons décoratifs au bas du pantalon.

Les rappels se sont accélérés : 1 en 2022, 1 en 2023, 6 en 2024, 3 en 2025 et 3 en 2026 à la date de l'export. 9 fiches ont été publiées par les professionnels sur RappelConso, 5 sont des alertes européennes Safety Gate reprises sur le site. Deux nomment la NF EN 14682.

Source des données : RappelConso (DGCCRF), sous Licence Ouverte v2.0 (Etalab). Lecture des fiches et comptage par Securidou, export du 23 octobre 2026, fiches publiées depuis le 1er janvier 2022.

Pour retrouver un modèle précis, notre guide pour vérifier qu'un produit bébé n'a pas été rappelé détaille la recherche sur RappelConso et sur Safety Gate.

Ce que montrent les contrôles officiels

Les rappels ne sont que la partie visible. En 2010, une action de contrôle coordonnée par la Commission européenne a porté sur 16 300 vêtements d'enfants : 2 188 ne respectaient pas les exigences sur les cordons, et près de 70 % de ces vêtements non conformes étaient destinés aux bébés et aux jeunes enfants, selon son communiqué du 23 mars 2010.

Plus près de nous, l'enquête de la DGCCRF sur la sécurité et la loyauté des textiles, menée en 2022 et 2023, a visité 808 établissements et analysé 86 produits. 35 se sont révélés non conformes, tous critères confondus, et la DGCCRF précise que « 4 vêtements ont été reconnus dangereux pour non-respect des exigences de la norme NF EN 14682 relatives aux cordons des vêtements d'enfants ».

Les erreurs qui circulent sur la NF EN 14682

• « La directive 2001/95/CE encadre la sécurité des vêtements. » Elle a été remplacée par le règlement (UE) 2023/988 sur la sécurité générale des produits. C'est au titre de ce règlement que la norme est aujourd'hui citée au Journal officiel de l'Union.
• « Vérifiez les alertes RAPEX. » Le système européen d'alerte s'appelle désormais Safety Gate, et ses alertes reprises en France apparaissent sur RappelConso.
• « Les déguisements ne sont pas des vêtements. » Le résumé officiel de la norme inclut expressément les costumes de déguisement dans son champ, et les rappels montrent que c'est là que se trouve l'essentiel du risque.

Versions et dates de la norme

Date	Événement
9 mars 2001	Mandat M/309 de la Commission, à l'origine de la norme
2004	Première édition, l'EN 14682:2004, publiée au Journal officiel de l'Union
Septembre 2007	EN 14682:2007, qui remplace la première ; reprise en NF en février 2008
23 mars 2010	Bilan européen : 2 188 vêtements non conformes sur 16 300 contrôlés
2 novembre 2014	Approbation de l'EN 14682:2014 ; NF EN 14682 en décembre 2014
2015	Décision (UE) 2015/1345 : l'édition 2014 remplace celle de 2007 au Journal officiel de l'Union
Avril 2023	Projet de révision prEN 14682 soumis à l'enquête du CEN ; l'édition 2014 reste en vigueur selon l'AFNOR au 23 octobre 2026
27 avril 2026	Décision (UE) 2026/901, ligne 37 : la norme reste citée, au titre du règlement (UE) 2023/988

Par rapport à 2007, l'édition 2014 a surtout précisé les règles. Elle admet des cordons décoratifs sous conditions chez les jeunes enfants. Elle distingue l'avant du vêtement de son dos. Elle revoit les règles de la taille comme celles des manches, et des annexes de mesure s'y ajoutent. Elle n'a rien relâché sur la capuche ni sur le cou des moins de 7 ans.

Un déguisement sûr ne s'arrête pas aux cordons : notre guide du carnaval avec votre bébé traite le maquillage et les petites pièces, et nos gestes qui sauvent en cas d'étouffement préparent à l'urgence.

Questions fréquentes

La norme NF EN 14682 est-elle obligatoire ?

Elle est d'application volontaire, mais elle n'est pas neutre : la décision (UE) 2026/901 la cite au Journal officiel de l'Union européenne. Un vêtement qui la respecte est présumé satisfaire à l'obligation générale de sécurité du règlement (UE) 2023/988 pour les risques qu'elle couvre. Un vêtement qui ne la respecte pas peut être rappelé : deux fiches lues sur RappelConso la citent comme motif.

Jusqu'à quel âge les cordons de capuche sont-ils interdits ?

Pour les jeunes enfants, que la norme définit de la naissance à 6 ans et 11 mois et jusqu'à 134 cm, aucun cordon coulissant ni cordon fonctionnel n'est admis dans la zone de la capuche et du cou, haut de la poitrine compris, ni aucun cordon décoratif sur la capuche ou à l'arrière du cou. Pour les enfants plus âgés, jusqu'à 14 ans, des cordons coulissants restent possibles à condition de ne pas avoir d'extrémité libre.

Un déguisement d'enfant doit-il respecter la NF EN 14682 ?

Oui : le domaine d'application de la norme inclut expressément les costumes de déguisement. C'est même là que se concentrent les rappels : sur les 14 vêtements d'enfants rappelés en France pour un cordon depuis le 1er janvier 2022, que nous avons comptés au 23 octobre 2026, 12 sont des déguisements, souvent pour des liens longs au niveau du cou.

Quelle longueur maximale pour un cordon décoratif sur les vêtements de votre bébé ?

Pour les jeunes enfants, les cordons décoratifs ne sont admis ni sur la capuche ni à l'arrière du cou. Ailleurs, la norme limite leurs extrémités libres à 7,5 cm, sans élément élastique, et les pattes de réglage à 7,5 cm. Une boucle saillante ne doit pas dépasser 7,5 cm de circonférence. Ces valeurs viennent de l'échantillon officiel de la norme ; les autres, au-delà, ne sont publiées que par des laboratoires.

Comment savoir si un vêtement d'enfant a été rappelé pour ses cordons ?

Cherchez la marque ou le modèle sur RappelConso, le site public des rappels, qui reprend aussi des alertes européennes Safety Gate. Si votre vêtement y figure, cessez de le faire porter : la fiche dit quoi faire ensuite. En attendant, un lien noué au cou d'une cape peut se retirer, et un cordon de capuche peut s'enlever sur un vêtement de jeune enfant.

Une question sur l'équipement de votre bébé ? Notre équipe vous répond 7j/7 par email, en moins de 24 heures.