Tirer son lait au travail : droits et matériel

Une salariée qui allaite dispose d'une heure par jour sur son temps de travail, pendant un an à compter du jour de la naissance. C'est l'article L1225-30 du Code du travail. Cette heure se répartit en deux périodes de trente minutes, une le matin puis une l'après-midi, selon l'article R1225-5.

Le sujet arrive presque toujours dans le mauvais ordre. On cherche d'abord le matériel, la glacière puis le modèle de tire-lait, et on découvre le cadre légal une fois la reprise passée. L'ordre utile est l'inverse : le droit fixe le temps dont vous disposez, et c'est ce temps qui détermine ce qu'il faut emporter. Les chiffres ci-dessous viennent des textes eux-mêmes, article par article, parce qu'ils circulent souvent déformés.

Ce que dit le Code du travail

Quatre articles suffisent à couvrir le sujet. L'article L1225-30 pose le principe : « Pendant une année à compter du jour de la naissance, la salariée allaitant son enfant dispose à cet effet d'une heure par jour durant les heures de travail. » L'article L1225-31 ajoute que la salariée peut allaiter son enfant dans l'établissement.

Une précision de vocabulaire évite bien des malentendus. Le Code parle d'allaitement, pas d'expression du lait. Dans les faits, cette heure sert le plus souvent à tirer son lait, puisque l'enfant se trouve rarement sur le lieu de travail. C'est la lecture que retient service-public.gouv.fr, dont la fiche sur l'allaitement pendant les heures de travail a été mise à jour le 11 août 2025.

Article	Ce qu'il pose
L1225-30	Une heure par jour durant les heures de travail, pendant un an à compter de la naissance
L1225-31	La salariée peut allaiter son enfant dans l'établissement
L1225-32	Au-delà de cent salariées, l'employeur peut être mis en demeure d'installer un local dédié
R1225-5	Deux périodes de trente minutes, une le matin puis une l'après-midi
R1225-6	Période ramenée à vingt minutes lorsqu'un local dédié est mis à disposition

Comment se découpe l'heure quotidienne

L'article R1225-5 partage l'heure en deux périodes de trente minutes, l'une pendant le travail du matin, l'autre pendant celui de l'après-midi. Le moment précis se fixe par accord avec l'employeur. En l'absence d'accord, le texte tranche : la période se place au milieu de chaque demi-journée de travail.

Une subtilité passe souvent à la trappe, et elle change le calcul de la journée. L'article R1225-6 ne réduit pas l'heure à vingt minutes. Il ramène chacune des deux périodes de trente minutes à vingt minutes lorsque l'employeur met à disposition un local dédié à l'allaitement, dans l'établissement ou à proximité. Le total quotidien passe donc de soixante à quarante minutes.

Situation	Le matin	L'après-midi	Total par jour
Sans local dédié	30 minutes	30 minutes	60 minutes
Avec local dédié	20 minutes	20 minutes	40 minutes

Ce qui se passe après la séance relève de vous, et cette partie n'est encadrée par aucun texte. Le lait recueilli doit rester au froid jusqu'au retour à la maison, ce qui suppose un réfrigérateur accessible ou, à défaut, un sac isotherme pour biberons garni de pains de glace. Les autres formats de sacs compartimentés sont réunis dans la collection sac à langer.

Le local dédié et le seuil de cent salariées

L'article L1225-32 est celui que l'on cite le plus mal. Sa rédaction est précise : « Tout employeur employant plus de cent salariées peut être mis en demeure d'installer dans son établissement ou à proximité des locaux dédiés à l'allaitement. » Deux points méritent attention.

Le seuil porte sur les salariées, au féminin, non sur l'effectif total de l'entreprise. Une société de trois cents personnes dont quatre-vingts femmes ne l'atteint pas. Ensuite, le texte ouvre une mise en demeure, il ne crée pas une obligation qui s'appliquerait d'elle-même : l'employeur peut y être contraint, ce qui suppose une démarche.

En dessous de ce seuil, aucun local n'est imposé par le Code. Cela ne veut pas dire que rien n'est possible : beaucoup d'employeurs ouvrent une salle de réunion ou un bureau qui ferme. Un point ne se négocie pas, en revanche, et il vaut d'être dit clairement à un interlocuteur qui proposerait cette solution : les toilettes ne constituent pas un lieu acceptable pour recueillir un aliment destiné à un nourrisson.

Cette heure est-elle payée

Non, pas par principe. Le Code du travail reste muet sur la rémunération de cette heure, et service-public.gouv.fr en tire la conséquence : elle n'est pas rémunérée, sauf dispositions conventionnelles contraires. Votre convention collective ou un accord d'entreprise peut donc prévoir mieux, et c'est fréquent.

Le réflexe utile consiste à vérifier trois sources avant de partir du principe que cette heure sera déduite : la convention collective de branche, les accords d'entreprise, puis les usages internes que le service des ressources humaines connaît. Une réponse écrite vous évitera une discussion au moment de la première paie concernée.

Organiser ses séances dans la journée

Deux fenêtres de trente minutes ne se répartissent pas au hasard. La production répond à la régularité davantage qu'à la durée, ce qui plaide pour des horaires stables d'un jour à l'autre plutôt que pour des séances calées sur les trous de l'agenda.

Le décompte réel de la fenêtre surprend souvent lors de la première semaine. Sur trente minutes annoncées, le trajet jusqu'au local, l'installation puis le nettoyage du matériel consomment une part significative du temps. Il reste à peu près vingt minutes de recueil effectif, ce qui suffit, à condition de ne pas découvrir le problème le jour de la reprise.

• poser les deux créneaux dans l'agenda partagé, comme des rendez-vous ordinaires
• garder les mêmes horaires d'un jour à l'autre, la régularité comptant plus que la durée
• prévoir un jeu de pièces de rechange, pour éviter un lavage entre deux séances
• laisser le matériel sur place quand un casier existe, plutôt que de le transporter deux fois par jour
• compter le trajet dans la fenêtre, jamais en plus

Une gêne persistante, une rougeur ou une douleur qui s'installe méritent un avis médical sans attendre. Les signes à reconnaître sont décrits dans notre article sur la mastite.

Le matériel à prévoir

La liste tient en peu de choses, et chacune répond à une contrainte du lieu de travail plutôt qu'à un confort :

• un tire-lait dont l'alimentation correspond à ce que le local propose, batterie ou secteur
• des contenants rigides à bouchon vissé, en nombre suffisant pour deux séances
• une source de froid si aucun réfrigérateur n'est accessible
• de quoi nettoyer les pièces sur place, ou un second jeu de pièces
• un feutre pour dater chaque contenant dès la fin du recueil
• un vêtement qui s'ouvre par le haut, détail négligé qui fait gagner plusieurs minutes

Le choix du tire-lait lui-même, ses réglages puis la taille de la téterelle sortent du cadre de cet article. Nous les traitons dans notre guide complet du tire-lait, y compris la question du double pompage, qui divise le temps passé lorsque la fenêtre est courte.

Conserver le lait puis le rapporter

Sur le lieu de travail, le lait rejoint un réfrigérateur dans un contenant fermé, portant la date puis l'heure du recueil. Cette mention n'est pas une formalité : elle décide, le soir venu, si le lait se garde ou se jette.

Le trajet du retour porte deux repères. L'Anses demande de ne pas dépasser une heure de transport, dans une glacière ou un sac isotherme avec un pack de réfrigération, le lait retournant au réfrigérateur à 4 °C dès l'arrivée. C'est le point à vérifier avant tout le reste quand le domicile est loin du bureau. mpedia ajoute la valeur à tenir pendant ce trajet : le liquide ne doit pas dépasser 15 °C. Le détail figure dans notre article sur le transport du lait maternel en sortie.

Les durées de conservation à la maison, au réfrigérateur puis au congélateur, relèvent d'un autre sujet, développé dans notre guide sur la conservation du lait maternel. Cet article ne les reprend pas.

En parler à son employeur

Aucun formalisme n'est imposé par le Code du travail. Une demande écrite reste préférable, non pour marquer un rapport de force, mais parce qu'elle fixe une date puis un contenu que personne n'aura à reconstituer de mémoire quelques mois plus tard.

Le message gagne à rester court et concret. L'anniversaire de la naissance de votre bébé donne le terme, les deux créneaux proposés donnent l'organisation, la question du local donne le seul point à trancher. Citer les articles L1225-30 puis R1225-5 évite d'avoir à argumenter sur le principe, la discussion portant alors sur les modalités.

Les droits qui s'appliquent hors de l'entreprise, dans les lieux ouverts au public, sont d'une autre nature et nous les avons traités dans notre article sur l'allaitement en public.

Questions fréquentes

Combien de temps par jour pour tirer son lait au travail ?

Une heure par jour durant les heures de travail, selon l'article L1225-30 du Code du travail. L'article R1225-5 la partage en deux périodes de trente minutes, l'une le matin, l'autre l'après-midi.

Jusqu'à quel âge de l'enfant ce droit s'applique-t-il ?

Pendant une année à compter du jour de la naissance, selon l'article L1225-30. Le terme se calcule sur la date de naissance, non sur la date de reprise du travail.

Cette heure est-elle rémunérée ?

Le Code du travail ne prévoit pas sa rémunération. La fiche de service-public.gouv.fr indique qu'elle n'est pas rémunérée, sauf dispositions conventionnelles contraires. Vérifiez votre convention collective, qui prévoit parfois mieux.

Pourquoi la durée passe-t-elle parfois à vingt minutes ?

L'article R1225-6 ramène chaque période de trente minutes à vingt minutes lorsque l'employeur met un local dédié à disposition, dans l'établissement ou à proximité. Le total quotidien passe alors de soixante à quarante minutes.

L'employeur doit-il fournir un local ?

L'article L1225-32 vise l'employeur de plus de cent salariées, qui peut être mis en demeure d'installer un local dédié dans l'établissement ou à proximité. Le seuil porte sur les salariées, non sur l'effectif total.

Qui choisit l'horaire des deux pauses ?

L'accord entre la salariée puis l'employeur. À défaut d'accord, l'article R1225-5 place la période au milieu de chaque demi-journée de travail.

Les toilettes peuvent-elles servir de local ?

Le lait maternel est un aliment destiné à un nourrisson. Des sanitaires ne constituent pas un lieu acceptable pour le recueillir. Une salle de réunion qui ferme rend le même service sans poser cette difficulté.

Où conserver le lait pendant la journée de travail ?

Dans un réfrigérateur, contenant fermé portant la date puis l'heure du recueil. Sans réfrigérateur accessible, un sac isotherme avec un pack de réfrigération maintient le liquide sous 15 °C, valeur donnée par mpedia. L'Anses demande par ailleurs de ne pas dépasser une heure de transport jusqu'au domicile.

Faut-il prévenir son employeur par écrit ?

Le Code du travail n'impose aucun formalisme. Un écrit reste préférable parce qu'il fixe une date puis un contenu que personne n'aura à reconstituer plusieurs mois plus tard.

+2 500 familles préparent leurs sorties avec Securidou. Notre équipe répond 7j/7 par email en moins de 24 heures, et par téléphone du lundi au vendredi de 9h à 18h.